Республиканская терминологическая конференция на тему: «Научно — методические основы формирования отраслевых терминов»

INFORMATION LETTER 2019 12 сәуір, 2019ж, конференция

12 апреля 2019 года состоится Для участия в работе конференции приглашаются члены терминологической комиссии МЗ РК, общественные деятели, специалисты региональных отраслевых терминологических групп, ученые-лингвисты, переводчики, методисты, специалисты современного перевода.

Для обсуждения специалистам будут представлены рабочие листы по современному переводу медицинских терминов, учебно-методические пособия. Кроме того, на конференции будут обсуждены актуальные вопросы унификации и методов перевода медицинских терминов.

Направления работы конференции:

  • актуальные проблемы перевода отраслевых терминов;
  • методы унификации медицинских терминов;
  • определение основных направлений совместной  работы на постоянной основе терминологических рабочих групп медицинских вузов, медицинских учреждений Республики Казахстан;
  • обсуждение проблем по обеспечению качественными медицинскими учебными пособиями на казахском языке;

    Планируется издание научных статей в виде сборника.

 

Условия участия в конференции:

 

    Для формирования Программы и публикации материалов по итогам работы конференции просим до 25 марта 2019 года направить статью,  заполненную заявку (по прилагаемой форме) и скан оплаты на электронный адрес: [email protected] Взнос за участие и публикацию статьи 3000 тенге.

Реквизиты:

Акционерное общество

«Национальный медицинский  университет»

050012, г. Алматы, ул. Толе би  88

БИН: 990240007246

Банк: АО «Банк Центр Кредит» г. Алматы

ИИК: KZ848560000000063180

БИК: KCJBKZKX, КБЕ: 16

         Проезд и проживание участников за счет направляющей стороны.

         В названии файла указать фамилию автора. Доклады, представленные на конференцию, должны быть актуальны, соответствовать теме и указанным требованиям.

Требования для оформления статьи:

  • Шрифт Times New Roman (размер шрифта – 14 pt, интервал между абзацами– 1, слева – 3 см, справа– 2 см, сверху -2,5 см, снизу– 2,5 см, отступ от абзаца– 1 см);
  • Первая строка — название доклада прописными буквами (жирным шрифтом), через один интервал — ФИО, ученая степень, место работы, город, через один интервал основной текст статьи.
  • Ссылки на литературу оформляются в алфавитном порядке в квадратные скобки, первый номер – источник, второй – страница. Например: [1, 12].

 

 

Образец оформления работ:

 

ТЕРМИНДЕРДІ   БІРІЗДЕНДІРУ   МӘСЕЛЕЛЕРІ

Ж.Б. Ахметов, м.ғ.к., профессор

С.Ж Асфендияров атындағы «ұлтық медицина университеті»

Алматы қаласы

Баяндама мәтіні ……………………………

                                   Қолданылған әдебиеттер тізімі:

 

 

Заявка для участия в конференции

 

 

Фамилия : _______________________________________________

Имя: _______________________________________________

Отчество________________________________________

Степень, ученое звание:______________________________

Место работы, деятельность_________________________

Домашний, мобильный телефоны _______________________

Электронная почта (E-mail)____________________________

 Формы участия (устный доклад/только публикация):___________

Необходимые тех. оборудования:__________________________

Дополнительные докладчики_____________________________

                   

По всем вопросам просим обращаться к секретарю организационного комитета конференции: Оналбаевой Гульнур Орынбасаровне (моб. тел: 87471418138)

              

Дата проведения: 12 апреля 2019 года в 9.00 ч.

Место проведения: г. Алматы, ул. Толе би, 94,  Зал славы, главный корпус «Национального медицинского университета» им. С.Д. Асфендиярова.